www.arturosoria.com / cine /

  Kill Bill. Volumen I y II

por Fernando Ducoing Lara Barragán
publicado el 1 Junio 2004

Kill BillDespués de haber participado en algunas películas como productor y actor, regresa el famoso Quentin Tarantino con su cuarto largometraje como director a la gran pantalla: Kill Bill Volumen 1 y 2.

"Volumen 1 es mi Eastern y el Volumen 2 mi Western", dice Tarantino. Kill Bill Volumen 1 se orienta más a la japonés y hace recordar mucho a las películas antiguas japonesas: trash, peleas con espadas y mucha sangre, casi ridículo y a la vez chistoso. Una pequeña parte de la película son dibujos animados - manga japonesa. Esa parte de la película es una historia intercalada y cuenta la vida de O-Ren Ishii (Lucy Liu), una ayudante de Bill. Una chica de origen japonés, chino y americano que por su doloroso destino se vuelve una peligrosa y reconocida asesina internacional.

Normalmente debería haber sido Kill Bill una sola película. Quentin Tarantino no es solo el director, sino también el guionista. Al acabar el rodaje tenía tanto material que la productora decidió sacar dos partes. Además hay aun mucho más material rodado para una tercera parte.

La figura principal es "la novia" (Uma Thurman). Ella sobrevive un masacre que ocurre exactamente el día de su boda. El hombre detrás de eso es Bill (David Carradine). Después de 4 años despierta la novia del estado de coma e inicia su venganza. Para eso escribe la famosa lista con 5 nombres: 4 son los nombres de las personas que participaron en el masacre a las ordenes de Bill y el quinto es el mismo "Kill Bill". Decidida en ello emprende el vuelo a Okinawa para dejarse construir una espada mortal del famoso Hattori Hanzo... el resto es venganza, entrenamiento, magníficos dialogos y monologos y una banda sonora extraordinaria.

Además de estos buenos actores reconocidos y famosos como Uman Thurman, David Carradine, Michael Madsen, Daryl Hannah, Lucy Liu y Samuel L. Jackson vemos al famoso actor japonés Sonny Chiba (Battle Royale, 2000) como Hattori Hanzo y al actor chino y maestro de Shaolin Gordon Liu como Pei Mai (The 36th chamber of the shaolin - "Die 36 Kammern der Shaolin", 1978)

La composición de imagen, movimientos de cámara y efectos de luz están verdaderamente bien utilizados y pensados. Un de las varias composiciones y usos de luz que hace que estos dos films sean una verdadera obra de arte es el efecto de luz highlightning. En el volumen 1 vemos en algunas secuencias sombras delante un fondo azul. El volumen 2 las presenta delante un fondo rojo. Además de ser un western, como comenta Tarantino tiene también pocos elementos y composiciones de imagen y acercamientos que recuerdan a tipicas peliculas chinas de kung fu: la secuencia del maestro y el discípulo.

El verdadero ejemplo de Quentin Tarantino es el famoso Sergio Leone - eso también se puede oír en la banda sonora de la película - como él desea también hacer su tilogía. Uma Thurman sería su Clint Eastwood, por eso esperemos al volumen 3.

Para entender estas magnificas obras cinematográficas se deben haber visto los dos volumenes. Uno solo acaba y cierra bien (además del cliffhanger del volumen 1), se pudiera decir que es una sola película, salir satisfecho del cine y decir si ha gustado o no. La dos son completamente distintas: El volumen 1 es más pelea, sangre y acción, el volumen 2 tiene en cambio más dialogos, monologos a lo Tarantino y una historia más amplia. También es brutal pero no tan sangrienta como el Volumen 1.

Leer también
La Naranja Mecanica. Stanley Kubrick por Miguel López Sánchez

Fernando Ducoing Lara Barragán es licenciado mag. en Filología Española por la Universidad de Viena. Escribió su tesina sobre "La cinematografía Española y su relación con Hollywood". Ha hecho un cortometraje para la escuela superior de cine y televisión de Viena.


Copyright 2000 - 2014 © Rent & Buy S.A.